艾扎克·霍尔顿在知道自己的最新调任时候便已经有了非常不好的预感，而在看到乔伊斯，还有他那位有着细长眼睛的亚洲人搭档时，他便很清楚地知道自己并不喜欢自己的新同事。

而且艾扎克非常肯定，乔伊斯与韩大概也能隐约地察觉到这一点——艾扎克对他们的不喜与他们对艾扎克的防备与猜疑几乎是同等的。但是表面上来说，他们三个人相处的其实挺不错。

他们互相告知了彼此的姓名，然后握手。韩在这个时候注意到了艾扎克空空荡荡的手指然后挑了挑眉毛，然后他开了一个单身汉的玩笑，大意是像是他们这种人最后都会跟自己的右手在一起。这种带着一点儿下流意味的玩笑若是换成其他人来说，最让人觉得说笑话的人愚蠢而猥琐，但奇妙的是从韩的嘴里说出来，只会让人觉得相当有趣，并且很容易就产生一种莫名奇妙的亲密感。艾扎克因此而确定，韩大概专门学习过某种专门向的语言课程。

等初次见面的第一天过去，他们三个人仿佛已经成了一个相当亲密的小团体，当然，只是表面上。

再过了几天后，他们之间已经可以貌似亲密的相互刺探情报。艾扎克可以拿自己的那话儿打赌，他的履历和过往资料（没有被放上官方记录的那些）一定已经被乔伊斯和韩在私下里研究过许多遍了。

他不知道自己究竟是哪里出了纰漏，但自从那两人将海滩上的尸体与加尔文公寓楼前的那“杰作”联系到一起的时候，艾扎克便知道自己不得不打起精神来与这两个该死的混蛋周旋。

他必须想办法挡在加尔文那小混蛋的前面，想法设法地为他免去来自于警方的刺探与追寻——可能在最快开始那刺探并不带任何恶意，但艾扎克绝不会低估降临派在各官方系统中埋下的种子。

“你今天看上去心情很糟糕。”