第34章 图穷匕见(5 / 5)
作品:《奥术之语言学家》罗兰连忙找来报纸查看。
“我看到最新一期的《符文》,发现《基于甲骨文魔法化研究的「光亮术」法术卷轴改良》这篇文章之后,对其中试验部分进行了复现,得出结论。
该改良卷轴法术结构不稳定,存在着致命的缺陷!
我无从得知作者究竟是故意隐瞒还是不小心,但无论如何,这涉及到了甲骨文魔法化最核心的问题,我们认为,它并不适合作为一种魔法文字来使用!”
“好家伙,这才公开发表一天功夫,就给我整出个致命缺陷?”
罗兰心中咯噔一下,连忙继续看了下去。
果不其然,文章里面提及三大弊端。
其一,书法结构带有图像的残余,且常常词不达意,难以理解。
其二,语法混乱,表达随意。
因为古代汉语拼音尚未出现,古人常常采用直音或者是反切法来帮助生僻的汉字注音,而罗兰引进在这边的甲骨文,干脆就没有读音,这让人很不适应。
其三,仍然还是魔法化构造的问题,很多魔法名词难以翻译,也难以和魔网产生联系,仿佛完全与这个世界格格不入。
前世蓝星就曾经有某位诺贝尔奖得主提到过这些问题,之前的欧克塞亚也已经锐评过,如今果然又被这边的法师炒冷饭。
不仅如此,他们还不惜花钱复现,把它给实锤了!