“异常？什么异常？”

“比如说，你认为，他有没有可能，之前其实就会日语？”

“之前？呵呵，怎么可能，他一个山里的……这个，我不知道，我就不好说了，不过你这么一说起来，他的日语水平，进步是有点，这个这个这个……不过朱干事，这个事情我不是太了解，对啊，你可要问问葛干事啊，我看你们好像挺熟悉的……”

“咳咳！沈星北同志，其它方面我也都是会了解的。”

“哦，好的。”

“沈星北同志，那我换个问题，我听说，他看得懂等高线军事地图？”

“他那也算看得懂？嗯，算是吧，懂个皮毛吧应该是，这个问题我问过他，他说是李云龙团长教他的。”

“你问过他？也就是说，你其实在知道他能看懂这种地图的时候，也算有过怀疑的？”

“也谈不上什么怀疑吧，就是觉得，哦，算怀疑吧，就是觉得，他一天私塾都没读过，听说只是在八路军扫盲班里学的识字，常识上来说，的确不应该能看懂那种图。”

“好，好，你的分析非常重要！那还有，接着刚刚你的话，沈星北同志，你认为，一个参加扫盲班三个月的文盲，按常识来说，他能学会多少个汉字？”

“哦是的是的，这个确实！我当时就怀疑他帮着卫生队抄书是装的，我其实觉得吧，他有点，那个！”