哈利有气无力地说：“唉，我只能呆在女贞路了，说不定玛姬姑妈又要来住很多天。”

查尔斯摇头说道：“没事，只是爷爷开了一家公司。”

查尔斯也不想提起那个人，回答道：“我让爷爷帮我报了伦敦历史击剑俱乐部的兴趣班，到时候会住在别墅，在那边方便练习。”

这时从窗外飞来一只猫头鹰，从脚环上看是对角巷猫头鹰邮局的雇员，脚上绑着一封信，轻盈地落在查尔斯面前。

查尔斯马上抬起头来如临大敌般对他说：“如果她要来记得马上通知我们！”

哈利旁边的罗恩见查尔斯如此反应很是好奇，于是问道：“你们说的玛姬姑妈是什么人？”

查尔斯微微笑着说道：“第戎的芥末酱很不错，那里还有一种糖果，有八角、黑醋栗、柠檬、生姜、橘子、薄荷、橙花、甘草、紫罗兰和玫瑰十种口味，我喜欢柠檬和橙花的。”

查尔斯看完了老爷子的信，不禁捏了一下眉头。

哈利和查尔斯一听马上露出了笑脸，这说明格兰杰先生不在英国，自己不用检查牙齿了。

查尔斯和哈利异口同声回答：“很讨厌的人！”x2

罗恩心中马上把这人和斯内普画上等号。

哈利不想再提这事，又问查尔斯：“从马赛回来之后呢？”

查尔斯心想要是你知道现在我家的园丁是谁估计得吓傻了，平静地对他说：“这家公司的经理是弗农·德思礼。”

哈利的笑容瞬间凝固，然后扭曲。

查尔斯继续说：“从工作的角度来说，弗农还是挺不错的，有能力，也有那么点野心，符合爷爷的要求。”