他本来已经认命了，忘了巫师世界，在麻瓜世界里努力打拼，有了自己的事业和家庭。

马法尔达展现出魔法能力时让艾斯克很吃惊，同时又很欣慰，但是在寻求堂姐的帮助时遇到的冷遇又让他很愤怒。

一想到小时候父母的失望与以泪洗面，堂姐的态度，艾斯克很犹豫，是否再回到那个地方。

“没关系。”杰夫对艾斯克说，“每个人都有自己擅长的事情，做好自己的事情就能让那些人闭嘴。”

“伱或许不知道，巫师们在和数字有关的工作上一团糟，美国魔法国会那些老顽固记账还没我家里的小店记得好。”

“我觉得这是一个契机，一个以我们为样板，提升整个巫师世界财务水平的机会。”

“我们是一家前所未有的公司，我们欢迎一切有才华的人，公司里还有小精灵员工，不用担心你的身份。”

“在职场上你还年轻，和我们一样是年轻人，不妨和我们一起做一个伟大的尝试。”

查尔斯有些惊讶地看向杰夫，没想到他颇有劝人的才能。

艾斯克听得很认真，在杰夫讲完后惊讶地问：“你们还有家养小精灵？”

普威特家族也是古老的家族，艾斯克小时候见过家养小精灵，但无法理解他们怎么加入公司。

杰夫严肃地说：“不是家养小精灵，是自食其力的小精灵，他们靠着工作来养活自己，如果说错了他们会生气。”

他在“自食其力”上加重了语气，表明这些打工小精灵和家养小精灵在本质上有不同。

艾斯克觉得自己离开巫师世界太久了，这个世界是不是变化太大。

不过这也让他放心不少，小精灵都能被接受，自己应该也没有问题。

查尔斯见他有点松动，于是说：“你可以先试试，以五年为期，五年里如果你做得不高兴可以辞职，我会按你今年的收入为标准提供五年的赔偿。”