比赛结束后，阿金将他昨晚的经历娓娓道来。

原来昨与国际警察一同行动后，阿金也仗着自己的身手与一只名为“尾太郎”的长尾怪手，紧随其后的潜入了危险的火箭游戏城。

然后走着走着他就遇到了个带着一只纽拉的红发混蛋，两人一言不合，当即大打出手！

在精灵对战上，阿金的尾太郎输给了那个红毛的纽拉。

但训练家之间的战斗，毫无疑问是阿金获得了胜利。

而且按照阿金夸张的自吹自擂“我把那个红毛压在身下打得叫爸爸”，估计这两个人之间相处的不是特别愉快？

周游简直无话可：“不愧是你。总之再见了，被我按死在瑞士轮的弟弟。”

……