“费奥多尔·伊万内奇老爷，大人，您真要救救我才好，”他说，“我根本没有马儿赶集了，您能借多少，就借多少吧。”

阿纳托利和多洛霍夫家里有钱的时候，就给他一千或两千卢布。

巴拉加是个淡褐色头发的庄稼汉，莫约二十七岁，面色红润，粗粗的脖子特别红，身体敦实，翘鼻子，一双小眼睛闪闪发光，满脸长着短短的髯须。他身穿短皮袄，罩上一件丝绸里子的雅致的蓝色长身上衣。

他对着上座画了个十字，走到多洛霍夫跟前，伸出一只不大的黑手。

“费奥多尔·伊万诺维奇！”他在鞠躬时说道。

“老兄，你好，他真来了。”

“大人，你好。”他对进来的阿纳托利说，也向他伸出手来。

“巴拉加，我说给你听，”阿纳托利把他的一双手搭在他肩上，说道，“你是不是喜欢我呢？呃？现在请你帮个忙……

你是用什么马把车子拉来的？啊？”

“遵照您的使者的吩咐，用您的几匹马把车子拉了。”巴拉加说。

“喂，巴拉加，你听见吧！把你那三匹马全都累坏了，也要在三个钟头以内拉到。啊？”