您带我去吗？”彼佳问多洛霍夫。

“为什么不可以？”多洛霍夫漫不经心地回答道。他盯着法国小鼓手的脸。

“这孩子早就在您这儿了？”他问杰尼索夫。

“今天捉到的，可他什么都不知道，我他留下来了。”

“噢，你把其余的都弄到哪里去了？”多洛霍夫说。

“什么哪里？我送走的都有收条！”杰尼索夫突然红着脸大声叫道。“我敢凭良心说，我没害过一条命。把三十个或三百个押解到城里去，不玷污一个军人的名誉，请恕我直言，在你一定是困难的吧。”

“这番好心话要是由这个十六岁的小伯爵嘴里说出来才合适。”多洛霍夫冷笑着说，“你已经不是说这种话的时候了。”

“什么呀，我什么也没有说，我只说了我一定要跟您一道去。”彼佳怯生生地说。

“不过，老兄，就你和我来说，咱们该是扔掉这种多情的时候了。”多洛霍夫继续说，好像他对这个刺激杰尼索夫的话题特别有兴趣。“你留下这孩子干吗？”他摇了摇头，又说，“是因为你怜悯他？要知道，我们知道你那些收条。你送走一百个，结果收到三十个。其余的不是饿死，就是被打死。送不送这都一个样，不是吗？”