他想起一个华夏特色的名字，又觉得红色和龙是华夏的特色，所以起了这个名字，殊不知在华夏，根本就没有书店会叫这样的名字。

红龙的老板就是看着上次库比蒂诺卖出去那么多本书，才过来开了个书店。

书店开了之后，生意也还凑合，不好也不坏，但是这样的光景跟老板之前想象的差了很多。

明明他们书店更大，里面的服务更好，但是当地的人还是更愿意去那家老旧的地区书店。

老板是瑞典人林德洛夫，他每天都盯着斜对过的地区书店。

凯恩这边刚刚把横幅拉上，林德洛夫就看到了。

他一眼就看到横幅上的英语写的是什么。

“《零零一》的华夏语版，怎么可能，难道凯恩这家伙从华夏来了运过来的？这样也赚不到钱啊。不行，我要去问问赛博怎么回事，不会是《零零一》要在美国这边发售华夏语版了吧。”林德洛夫一边自言自语，一边掏出手机准备给自己平时联络的书商赛博打电话，不过手机刚掏出来，他又看向地区书店门头上挂着的横幅。

下面的华夏语写的是什么？

应该意思跟这句英语是一样的吧。

林德洛夫这样猜测，但还是不敢确定，他要在打电话给赛博之前搞清楚这段华夏语写的是什么。

为此他特别去找了一个当地的华裔，付出了一百美金的翻译费，最终确定这段华夏语的意思跟英语是一样的。

吃了这一百美金的亏之后，林德洛夫暗暗发誓，回头一定要找一个精通华夏语的工作人员。

其实手机可以下载一些带扫描功能的翻译器，只是林德洛夫并不知道。如果他知道的话，可能会更觉得这一百块花得亏。

电话打给了赛博，接通之后，赛博在电话那头笑呵呵的说道，“维克托，上次给你的书卖完了么？”

“没有，至少还要一段时间才会进货，我打电话是问你一个事情，是不是《零零一》杂志的华夏语版要在美国发售了？”

“当然没有，你怎么问起这个？”赛博奇怪道。

“真的没有么？是不是你还没有得到消息。”林德洛夫又问了一遍。

“怎么可能，维克托，你是在质疑我的实力么？在图书出版行业，我不知道的事情，我想全加州其他的书商也不会知道。不知道你从哪儿听来的流言，反正我们这边没有任何消息。”

听到赛博如此笃定，林德洛夫放下心来，“好，我知道了，多谢你，赛博。”

“不用谢，不过我这边又弄来一批新的国内侦探小说，你要不要弄一些过去？”

“这事再说吧。”

挂了电话之后，林德洛夫抱着手看向地区书店门上的横幅，笑呵呵的。

“凯恩这家伙果然是从华夏那边买书过来卖，这样肯定要加价很多，他以为当地人会买账么？”

书店的员工看到老板刚才还眉头紧锁，这会儿却喜笑颜开，都有些摸不着头脑，不是说瑞典人都很高冷么，怎么自家老板却完全不一样。