第六二零章 读书人的事(2 / 5)
作品:《奶爸大文豪》“那就是偷。”
“后来我不是跟你说了么,怎么能算偷?”
张重也跟着笑道,“读书人的事情,怎么能算是偷呢?”
“那算什么?”许海问。
“应该说是窃。”张重答。
何如初愣了一下,随后又品了一下偷和窃两个字,这才恍然,笑道,“这个窃字用得好,恰恰突出了梁主任的矫揉造作。”
张重说的这个梗是从《孔乙己》里面来的,孔乙己说,读书人的事,能算偷么?
其实偷跟窃没有本质区别,只不过一般读书人行文多用窃,而不用偷。
古代的时候,为了区别身份,不同阶级的人喜欢刻意地用一些比较不同的词。
比如第二人称你这个词,虽然不像第一人称我属于远古字,但是也出现得很早。不过早前一般文人却不喜欢用这个字,因为它是个俗字。
即便到了近古时期,文人们也不经常用你来称呼别人。
其实现在也有这样的情况,比如很多人不喜欢用第一人称我,而总是用“人家”来代替,像是“人家用小拳拳锤你胸口”这样的话……
孔乙己这样强辩,也是因为他骨子里面读书人的造作,或者在他看来算是“骄傲”。
虽然何如初他们没有听过《孔乙己》,却不影响他们能够理解其中的意思。、