第8章 Chapter 8(1 / 4)
作品:《入心》“当然。”喻默承抬起手,将纸张递出去,举手投足之间尽显文气。
原来是莎士比亚的十四行诗。
这首诗颇负盛名,別亦心也曾读过。
红唇轻启,优雅的语调流淌开来。
“shalliparetheetoasummer'sday
thouartmorelovelyandmoretemperate
roughwindsdoshakethedarlingbudsofmay
andsummer'sleasehathalltooshortadate”
喻默承微挑墨眉,眸子闪出一丝丝惊讶和赞赏。他没有想到,身在数学专业心在音乐的別亦心竟然于英语一途也有研究。
这首《我能否将你比作夏日》是莎士比亚十四行诗中的第十八首,诗句中“thee,thou”均为古英语,不是英语专业的人鲜少知道。
而別亦心却咬词准确地读了下来,“abab”的韵脚读起来流畅顺滑,宛若冬日雪顶山上的轻声吟诵。
“这首诗很美。”別亦心虽只读了四句,却仿若融入了诗句的语境之中。暖融融的阳光包裹着她,让她恍惚间好像回到了霖城的夏日。
喻默承眼睑微敛,嗓音好像因着这诗混上了些夏日的热烈:“你之前就读过这诗吗?”
女孩点点头,脸庞稍抬,肌肤娇嫩白皙,轻浅的笑意挂在眉梢,姿态清纯动人。
排练过后,別亦心和路慧颖一起去食堂吃饭。
两人背上都背着琴包,別亦心挽着路慧颖的手,问道:“上次我来练琴,怎么没在音乐教室看见你?”
“上次……”路慧颖低了低头,抿唇一笑,“我跟祝修文一起吃饭去了。”
別亦心惊讶地张了张嘴,样子憨态可爱:“你跟修文哥一起吃饭了?可以啊你们俩。”
她偏着头去看路慧颖的表情,只见后者面露娇羞之意,她不禁感叹道:“爱情的力量竟然这么强大,生生地把你一个御姐变成了甜妹!”
路慧颖见別亦心打趣她,抽出手揉了揉別亦心的头发:“一个多星期没见,你都学会调侃人了啊。”
“光知道说我,你呢,来汉大快三个月了吧,有没有碰到喜欢的人?”路慧颖扬着柳眉,轻轻拍了拍別亦心的肩膀。
別亦心心头一跳。
明明是被拍肩膀,她却觉得好像是鼓槌落在了心头一样。