他在等着对方给话，是一种球员的经纪人等着球员的教练给话的局面。

至於卡比内，他已被眼前的这两位老家伙弄得糊里糊涂了，心里念着：“不就是一次伤势复查吗？怎麽感觉着这气氛。。。”

卡比内没将心里的想法念完。就突然见着科博尼教练已经放下了手里的文件纸，其後又摘下了架在鼻梁上的老花镜，最後轻咳一声。像是在调着嗓门间的音调，为面谈开章。。。

哈斯先生也理好身子。准备接话，然而科博尼教练先是握起纸杯。抿上了一口咖啡，放下纸杯後，终於才说：

“无关痛痒的废话就不要说了，我们直接入主题吧！”

即使是这样，哈斯先生给出的回应也让人没料着：“请问？我能吸烟吗？”

“嗯！不能！”

科博尼教练给话直接，让本已在掏着香烟盒的哈斯先生又将右手缩了回去。

哈斯先生笑了一声，面容丝毫没有尴尬之色。

卡比内轻轻摆着脑袋，将这两位老家伙瞄了瞄，心里念着：“什麽情况？是更年期提前了吗？”

-----常人误认为只有女人到了某段年龄後，才会遇着更年期。

-----其实男人也有，只不过卡比内面前的这两位老家伙，并不是遇着更年期那般简单。

科博尼教练见着哈斯先生止住了掏香烟盒的举动，就从办公台的抽屉内翻出一份报纸，并将夹在报纸里的足球版页抽了出来，将其放在了办公台上。

卡比内随着条件反应，伸头望去，十几个西班牙文字就立在了自己的眼内：

“咦？”卡比内突然像是悟出了什麽？

更奇怪的一幕则是哈斯先生的反应，他根本就没有望过那一小份报纸，明显地已预料到科博尼教练会出此一举。

“年轻人！你看懂了吗？”科博尼教练等出了三秒後，就问了话。

卡比内不敢慢下给话节奏：“其实，一些简单的西班牙文，我还是会看懂的！”

这下，科博尼教练竟然在摇着脑袋，而哈斯先生亦是一样，二人对这白痴的答覆明显是很不满意。

哈斯先生自提出吸烟的要求後，就一直未曾说话，整个人静得很，他似乎认为着此时的局面，还没有到自己说话的时候。

办公室既然是科博尼教练的主场，那麽这位老头子也很不客气，没让面谈节奏停出三秒，嘴里就出了招：

“年轻人！你误会我的意思了，我其实在问你。。。你昨晚真的就去了贝瑞街吗？”

即使报纸上所显示出，卡比内的模样被小报记者们拍了个正着，然而此时的科博尼教练，更尝试在给卡比内留一些没有必要的後路。

卡比内答得也乾脆：“是的！我去了！”