梁尉公子道：“左营前卒二百，皆各带伤；后卒三百，伤者百余。唯有墙甲护卫，皆不致命。然秦人箭雨遮天蔽日，言之胆寒。”

信陵君道：“一营伤三百余，是难再战矣。”

梁尉公子道：“大夫已补中军一营以代之，是无忧也。”

信陵君道：“余营各有伤亡？”

梁尉公子道：“援军未至而秦人已退，故均无伤亡。”

信陵君道：“伤者何处安置？”

梁尉公子道：“已至中军帐前，有医官施药。臣亦至，一一抚慰，并致公子慰劳之意。众复振奋。”

信陵君道：“食毕，孤当亲往视之。”

梁尉公子道：“公子不可，其处秽浊，有不可言者。”

信陵君道：“中军帐前，何秽浊之有？”

梁尉公子道：“血污泗流，蝇蚊乱飞，兼以行动不便，就地屎尿，遂以成此。”